汉英新辞典李玉汶编；伍光建等校订 · 商务印书馆 · 1918

新汉英医学辞典白永权主编 · 郑州：河南科学技术出版社 · 2003

汉英新辞典 第5版商务印书馆 · 1921

新英汉汉英常用语辞典胡志勇编 · 北京：海洋出版社 · 1996

汉英新辞典刘志和，陈泉等主编 · 海口：海南出版社 · 1993

新汉英辞典吴光华主编 · 上海：上海交通大学出版社 · 2003

食品科学名词辞典吴佳倩主编 · 名山出版社 · 1984

日本姓氏人名大辞典吴佳倩主编 · 名山出版社 · 1984

电脑·资讯英文缩写辞典吴佳倩主编 · 名山出版社 · 1984

教育学名词辞典吴佳倩主编 · 名山出版社 · 1984

化学纤维工业辞典吴佳倩主编 · 名山出版社 · 1984

电视及录影机辞典吴佳倩主编 · 名山出版社 · 1984

摄影表现技巧鲁争编著 · 余氏出版社 · 1985

国际贸易直通电报手册 中英对照（日本）奥平光著；庄以淳译 · 余氏出版社 · 2222

中英对照 国际贸易直通电报手册（日）奥来·光著；荘以淳译 · 余氏出版社 · 2222

国际贸易直通电报文件（日本）奥平光著；庄以淳译 · 余氏出版社 · 1985

中英对照 名人语录周灵芝编译 · 余氏出版社 · 1980

日语常用分类词汇左宜有编 · 余氏出版社 · 1984

英文成语大辞典王明良主编 · 余氏出版社 · 1984