艰难时世 英汉对照（英）狄更斯原著；吴素君编译 · 北京：中国书籍出版社 · 2006

基督山伯爵 缩写本（法）大仲马著；李远征编译；（英）狄更斯著；梅明华编译；（英）莎士比亚著；小友编译 · 北京：京华出版社 · 2002

雾都孤儿 英文读物（英）C.狄更斯（Charles Dickens）著；（ ）Brenda Ralph Lewis，（ ）Ronne Randall改写 曹诣珍译；（英）E.内斯比特（Edith Nesbit）著；（ ）Joan Collins改写 马诚注译 · 北京：北京出版社 · 2002

语文新课标必读名家选 雾都孤儿（英）狄更斯著；平艺英编译 · 天津：百花文艺出版社 · 2015

经典名著系列绘本 圣诞颂歌（英）狄更斯著，（英）韦特考夫特绘，曙光，海英译 · 北京：中国电力出版社 · 2008

董贝父子（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）著；祝庆英译 · 上海：上海译文出版社 · 1998

少爷返乡 美绘光盘版（英）狄更斯（DickinsC.）著；（英）赫登（HerdonT.）改写；宋杰青译 · 北京：外语教学与研究出版社 · 2010

艺术，怎么一回事？（英）狄更斯，（英）格瑞菲斯著 · 杭州：浙江大学出版社 · 2012

远大前程 英汉对照（英）狄更斯著；（英）韦斯特改写；邹仁民，杜飞译 · 北京：外语教学与研究出版社 · 2014

天津城市民间文化之韵 汉英对照刘昕蓉主编 · 天津：天津科技翻译出版有限公司；天津：天津外语电子音像出版社 · 2014

银行与金融英语 第3版夏效刚，闫玉敏编著（天津医科大学外语教学部） · 天津：天津科技翻译出版公司；天津外语音像出版社 · 2008

地道美语每天说 第2版孟静编著 · 天津：天津科技翻译出版公司；天津外语音像出版社 · 2008

英语场景168 商务·生活英语口语强化训练 第4版葛亚军，李国慧，刘彦清，袁晖编著 · 天津：天津科技翻译出版公司；天津外语音像出版社 · 2008

看电影学英语：英美经典电影对白赏析 汉英对照李桂媛编著 · 天津：天津科技翻译出版公司；天津外语音像出版社 · 2008

0-3岁婴幼儿保育与教育杨玉红，赵孟静主编；裴静，董娟娟副主编 · 天津科技翻译出版有限公司；天津：南开大学出版社 · 2015

城市地震对策郭增建，陈鑫连主编 · 北京：地震出版社；天津：天津科技翻译出版公司 · 1991

轻松临床神经系统检查 第5版（英）杰兰特·富勒编著；杜彦辉主译 · 天津：天津科技翻译出版有限公司 · 2015